logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2017.02.01 2016고단2166
상해등
Text

[Defendant A] The defendant shall be punished by imprisonment for eight months.

However, the execution of punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendants’ crime [2016 order 2166]

A. Defendant A1’s interference with Defendant A1’s business refers to the following: (a) from around 20:20 on September 28, 2016 to 21:00 on the same day: E’E’ in the operation of the victim D ( South, 59 years old) located in L/C; (b) from the entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment service; and (c) on the ground that the Defendant said that the Defendant would not engage in secondary (sexual traffic) from the entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment entertainment service; (d) “Y Ha, Hah Li, Li Li, Li, Li, Li, h.

He saw that he will not open only to all the people, and caused the disturbance to go to the people.

Accordingly, the Defendant interfered with the victim's entertainment shop business by force.

2) 모 욕 피고인은 2016. 9. 28. 20:55 경 위 가항 기재 유흥 주점 내 카운터 앞에서, 위와 같이 소란을 피우던 중 신고를 받고 출동한 순천 경찰서 소속 경위인 피해자 F로부터 제지를 당하게 되자 화가 나서, 유흥 주점 업주 및 피해자와 함께 출동한 다른 경찰관 등 10명이 보고 있는 가운데 피해자에게 “ 씨 발 놈들 아, 내가 신고했는 디 뭐하는 짓거리 여, 야 이, 개새끼들 아, 짭새 새끼들이, 염병을 하네 ”라고 큰소리로 욕설하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

3) The Defendant interfered with the performance of official duties, and the injured Defendant, at the date and time, at the places specified in the foregoing B, and at the time, and at the time, and at the place specified in the above B B, was subject to the removal from the patroler belonging to the Hacheon Police Station G G in the Yacheon Police Station, and the Defendant inflicted injury on the victim H’s chests twice with the two fingers, and caused the victim’s face by drinking, such as a part of the inside part, where the victim’s face needs to be treated for about two weeks.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers on the control of crimes, and at the same time injured the victim.

B. Defendant B, at the same time and place as the above-mentioned paragraph 1-B, reported that Defendant B, as seen above, was subject to the police officer’s desire to put the offender into mind and take a bath to the police officer, and he also took the above entertainment center.

arrow