logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2015.01.29 2014고단1560
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Injury;

A. On October 11, 2014, the Defendant: (a) around 22:30, at the accommodation of the E company located in Pyeongtaek-si D; (b) on the ground that the Defendant, while making a telephone conversation, was sleeped from the victim F (year 55, South) who is working partner in the workplace while making a telephone conversation; (c) taken the victim’s face several times by drinking; and (d) taken the victim’s face several times, the Defendant sprinked the victim for about four weeks, and sprinked the victim with a face for about four weeks.

B. At the above date, at the above time and place, the victim G (57 years of age) committed the above act by the Defendant’s speecher, sent the victim’s face, and was collected from the victim, and the victim was frighted to the right end, which requires treatment for about five weeks.

2. The Defendant damaged the property by setting up the entrance door owned by the Victim E, Co., Ltd., which was set up at the entrance of the above F, on the ground that the said F was set up at the above date, time, and at the above place, to cover KRW 250,000.

3. Around 23:20 of the above day, when the Defendant was arrested and was investigated by committing each of the crimes listed in paragraphs (1) and (2) at the Pyeongtaek-si Police Station I box located in Pyeongtaek-si H, the Defendant publicly insultd the victim victim J, who is the chief police officer of the above police box, while hearing the above F, G and police officers, by stating that “The victim J, who is the chief of the police box affiliated with the above police box, “I ambi, embri, frier, frier, frier, frier, bitch frier, and frier, who is not a parent, and who is frien frien fri frien.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of each police statement to G, F, and K;

1. Lritten statements;

1. Written complaint by J;

1. The application of statutes governing the notification of the department of 112 reported cases, photographs of damage, written diagnosis of injury, and written estimate;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and Article 311 of the Criminal Act concerning the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution;

arrow