logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2016.07.06 2016고정47
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

(a) No one shall repeatedly send any codes, text, sound, image, or motion picture that arouses fear or apprehension to any other person through an information and communications network;

그럼에도 불구하고, 피고인은 2013. 5. 15. 02:05 경, 불상의 장소에서 피해자 C이 만 나 주지 않는다는 이유로 발신번호 'D '으로 피해자에게 ' 낼 기억도 못하면서.. 집이면 푹 자~~ 술 마시구 싶음 사 줄게

From that time to the 17th day of 17th day of the same month by transmitting Kakao Stockholm messages containing her flocks, the victim sent repeatedly the Kakao Stockholm and text messages that cause uneasiness, even though the victim did not make a reply, such as the table of annexed crimes, even though the victim did not make a reply.

(b) No person shall defame any third person by disclosing any fact openly with intent to defame a person through an information and communications network;

그럼에도 불구하고, 피고인은 2013. 5. 16. 경 불상의 장소에서 그전 피해자의 수면 중인 모습을 촬영한 사진 3 장을 피고인의 카카오 스토리에 게시하면서 'E 모텔 스포츠 끝내구 ^^', ' 그녀의 집에서.. ㅋ 술 취하면 떡 실신 녀~, ' 앗.. 또!' 라는 내용의 글을 사용함으로서 피해자의 명예를 훼손하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement protocol and accusation protocol prepared by a judicial police officer C;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the Kakao Stockholm text message photographic data, and the Kakao Kakao stoic data;

1. Articles 74(1)3, 44-7(1)3 (a) of the former Act on Promotion of the Use of Information and Communications Network and Information Protection, Etc. (amended by Act No. 12681, May 28, 2014) and 70(1) (a) of the same Act regarding criminal facts, and each of the fines [the violation of the prohibition of transmission of letters, such as fears], and each of the fines [the violation of the prohibition of transmission of letters, such as fears], Article 70(1) of the same Act.

arrow