logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.11.01 2016고단5608
상습절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On December 2, 2013, the Defendant issued a summary order of KRW 300,000 as a fine for larceny at the Seoul Central District Court on December 12, 2013; a summary order of KRW 1 million as a fine for the same crime; a summary order of KRW 300,000 as a fine for the same crime in the same court on January 6, 2014; a summary order of KRW 500,000 as a fine for the same crime in the same court on May 7, 2014; a summary order of KRW 100,000 as a fine in the same court on June 25, 2014; and a probation order of KRW 100,000 as a fine for the same crime was issued on September 7, 2014; and a probation period of KRW 60,016,000,0000, which was under suspension of execution, from the Seoul Central District Court on May 27, 2016

【Criminal Facts】

The defendant is in a state that has weak ability to discern things or make decisions due to mental illness, such as mental disorder, etc.

피고인은 2016. 6. 8. 21:12경 서울 강남구 C에 있는 D 매장에 손님으로 가장하여 들어가, 피해자 E(여, 27세)의 감시가 소홀한 틈을 이용하여 그곳에 진열되어 있던 올리브영 압출면봉 2개, 코코넛밀크 바디워시 1개, 뉴트로지나 바디로션 1개, 퀸세스 멀티 제모기 1개, 치실 1개, 헤어오일 1개, 로레알 샴프 1개, 유닉스 드라이어 1개, 속눈썹 고데기 1개 등 시가 합계 326,100원 상당의 물건 20점을 가지고 가 이를 절취하였다.

In addition, from around that time to July 30, 2016, the Defendant stolen the damaged goods owned by the victims 17 times habitually, such as the list of crimes in the attached Table.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Each statement of G, H, I, J, K, E, L, M, and N;

1. Statement of seizure of each police;

1. A report on internal investigation (the analysis of CCTV images recorded in the Center), respectively.

arrow