logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안양지원 2020.09.17 2020고단968
특수협박
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2020. 5. 8. 22:10경 안양시 만안구 B 지하 1층 ‘C’에서, 그곳에 있는 게임 기계에 점수를 제대로 넣어주지 않는다는 이유로 화가 나 그곳 종업원인 피해자 D(남, 51세)을 부른 다음 귓속말로 피해자에게 “너 오늘 내가 시키는 대로 해라. 안 그러면 너 오늘 죽는다. 손님들도 내 눈에 걸리면 오늘 다 죽는다. 나 칼 차고 왔어.”라고 하면서 오른쪽 발목에 차고 있는 위험한 물건인 과도(총 길이 : 20.5cm, 날 길이 : 10.5cm)를 보여주어 피해자의 신체에 위해를 가할 듯이 협박하였다.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement of D or E;

1. Seizure records;

1. On-site and excessive photographing photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes on detailed statement of reported case settlement; and

1. Relevant Article of the Criminal Act, Articles 284 and 283 (1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment for a crime;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. The punishment as ordered shall be determined in consideration of the fact that the defendant with reasons for sentencing under Article 48(1)1 of the Criminal Act has no criminal records of the same kind, and it is unclear whether the defendant has reached an agreement with the victim.

arrow