logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.01.24 2017고단2895
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around June 17, 2017, when the Defendant lacks the ability to discern things or make decisions due to early illness, the Defendant inflicted an injury on the part of the victim, who was in the same sick room, on the ground that the victim D(46 tax) located in the Dongdaemun-gu Seoul Dongdaemun-gu C Hospital No. 508, and the victim D(46 tax) who was in the same sick room went back to the Defendant’s invasion, on the other hand, on the face of the victim who was in the same sick room, and caused an injury to the victim for approximately four weeks, which requires approximately four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. On-site investigation reports;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Article 10 (2) and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate mental and physical drugs;

1. The suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act is a crime committed under the mental and physical weakness of sentencing, the injury suffered by the victim is not less severe, the defendant's age, sex, behavior, intelligence and environment, relationship with the victim, motive, means and consequence of the crime, and the circumstances after the crime, etc. shall be determined as ordered in consideration of the following:

arrow