logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2017.03.08 2016고단921
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2016 Highest 921"

1. The members of the telephone financial fraud group in the false name of fraud set up a call center to operate the call center, and planned to share their roles with the “total liability” to the victims, such as the “ call center call sing singing,” the “book to invite an account holder to commit a crime,” the “book to provide Korean telephone numbers and to provide them for the use of the Internet telephone even if they walk at the call center,” the “phone supply policies” to manipulate the Korean phone number to be displayed, and distribute the check card to withdraw the amount of damage in the Republic of Korea, and distribute it to the withdrawal book, and deposit the collected cash into the account of criminal proceeds, and deposit the collected cash with the account of criminal proceeds by withdrawing the amount of damage.

피고인은 필리핀 앙헬레스에 거주하는 성명 불 상의 보이스 피 싱 조직원으로부터 휴대전화 채팅어 플 위챗으로 범행 지시를 받고, 고속버스 수화물 배송으로 수취한 체크카드를 이용하여 보이스 피 싱 피해 금을 인출하고, 범죄 수익금 계좌로 입금하는 ‘ 인출 책’ 역할을, C은 위 성명 불 상의 보이스 피 싱 조직원으로부터 지시를 받고, 인출 책에게 체크카드를 분배하고, 인출 책에게 수거한 현금을 범죄 수익금 계좌로 입금하거나, 범행 시 사용할 대포 폰을 제공하는 등 국내 인출 팀을 총괄하는 책임자이며, D는 위 성명 불상 자로부터 지시를 받고, 인출 책에게 체크카드를 전달하거나, 고속버스 수화물 배송으로 수취한 체크카드를 이용하여 보이스 피 싱 피해 금을 인출하고, 범죄 수익금 계좌로 입금하는 ‘ 인출 책’ 역할을 맡기로 순차 공모하였다.

On December 6, 2016, 2016, the non-name fsing staff member assumes an inspection even if he calls the victim G with E and F numbers and is not a prosecutor, and he assumes that “The 1 team of the high-tech criminal investigation in Seoul Sk-gu H.

illegal gambling suspects.

arrow