logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 서산지원 2018.11.29 2017가합51275
건물명도(인도)
Text

1. The defendant is against the plaintiffs:

(a) deliver each real estate listed in the separate sheet;

(b) 64,350,000 each of them and 7.1 of them;

Reasons

(b) the facts of the basis;

A. On January 25, 2017, the Plaintiffs concluded a lease agreement with the Defendant regarding each of the instant real estate as the owners of 1/2 shares of each of the respective real estate listed in the separate sheet (hereinafter “each of the instant real estate”).

Article 1 (Purpose) The plaintiffs shall lease the real estate of this case to the defendant, and the defendant shall use it for business.

Article 2 (Term of Lease) (1) The term of validity of this lease shall be from January 25, 2017 to January 24, 2027.

, however, the period may be adjusted by mutual agreement.

Unless there are special reasons attributable to the defendant, the defendant should accept the extension contract unless there are special circumstances by the plaintiffs.

Article 3 (Deposit for Lease) (1) The deposit for lease shall be KRW 300 million.

[1.7 November 7, 2017.10 billion won)* KRW 200 million should be paid in full at the same time as the contract is completed, and KRW 100 million should be paid in full until November 30, 2017. If the due date is set aside, 1% per month for the unpaid security deposit shall be added to monthly tax.

(2) Where this contract is terminated due to the expiration, termination, or any other reason of the lease term, the plaintiffs shall immediately return the lease deposit to the defendant at the same time as the lease object is named, and where the repayment is delayed, the parties shall pay the interest for arrears calculated by applying the overdue interest rate of the D bank during the delayed period from the following day to the defendant in

(3) The defendant's expenses for renewal of authorization shall be borne by the defendant.

④ The Plaintiffs shall deliver to the Defendant the authorization and permission documents necessary for the Defendant’s rearrangement project.

Article 4 (Rents) (1) The defendant shall pay monthly rent of KRW 17 million to the plaintiffs (including the portion reflected in the profit-making expenses).

Provided, That value-added tax shall be separately imposed.

(2) From December 1, 2012, no deposit shall be raised, and monthly rent shall be 1.

arrow