logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2019.09.25 2019고단871
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(e).

Reasons

Punishment of the crime

"2019 Highest 871"

1. On March 30, 2019, from around 17:20 to 17:40, the Defendant interfered with the business, within “D” operated by the victim C in the first floor of the building in the Seongdong-gu Seoul Metropolitan City B, Sungnam-si, and thereby interfered with the legitimate business of the victim’s restaurant operation by force, such as under the influence of alcohol, sounding to other customers and taking a bath, and making other customers feel.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties of the police officer by assaulting the police officer, such as walking the clothes of G on one occasion due to the defect that the police officer F and G, who was dispatched to the site after having received a report of 112 on the 18:05 day above, to arrest the Defendant as a flagrant offender, such as obstruction of duties, etc., and assaulting the Defendant on one occasion, taking the left side of the police officer Fbucks one time, taking the left part of the left part of the fbucks, and taking one time the part above the left part of the 18:05 day, thereby obstructing the legitimate performance of official duties of the police officer.

『2019고단1301』 피고인은 2019. 4. 13. 광주시 H에 있는 ‘I 카페’ 안에서 옆 테이블에 앉은 피해자 J(여, 27세), 피해자 K(여, 27세), 피해자 L(여, 27세)가 피고인이 혼자 테이블에 앉아 술을 마시며 노래를 부르는 것을 쳐다보았다는 이유로 시비가 되어 상호 말다툼을 하던 중 격분하여 피해자들을 향해 “뭘 보냐, 계집년아, 나이도 좇만한 것들이.”라는 등 수회 욕설을 하고, 그곳 매장 안에 있던 유리컵을 바닥에 집어 던져 깨뜨린 후 위험한 물건인 유리조각을 손에 든 채 피해자들을 향해 “다들 죽여 버리겠다.”라고 고함을 질렀다.

Accordingly, the defendant threatened victims by using a favorable view, which is a dangerous thing.

Summary of Evidence

"2019 Highest 871"

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement about C, G, and M;

1. On-site photographs and photographs of damaged parts;

1. A CCTV image closure 2019Nomen1301;

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement to K;

1. Written statements of J and L;

1. Evidence photographs;

1. On-siteCCTV images.

arrow