logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.02.05 2014고단6031
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defluence;

A. On October 23, 2014, around 04:05, the Defendant: (a) in front of C in Daegu-gu, Daegu-gu; (b) requested the victim E and F, a police officer belonging to the D District Police Station D District of Daegu-gu, which was dispatched after receiving a report of the occurrence of a assault incident; (c) the victim E and F, a police officer belonging to the D District Police Station of the Daegu-gu, Daegu-gu, where the victims of the assault incident and citizens are on the face of the victims of the assault case; and (d) the Defendant sent the victim a door on the face of many the victims of the assault case and “the kbb kb kb kb kbs

나. 피고인은 같은 날 04:25경 D지구대에서, 폭행사건 피해자 및 일행들이 있는 자리에서 재차 피해자 E, F에게 “씨발 좃 같은 것들, 모가지를 다 잘라버린다. 좃도 보지다 개씨발새끼들아"라고 큰소리로 욕을 하여 공연히 피해자들을 모욕하였다.

2. At around 5:00 on the same day, the Defendant was arrested as an offender in the act of committing an act of committing an act of committing an offense at the D Zone, and requested the police officer to contact his family, and the Defendant to unfolded himself, and thus, the police officer continued to engage in his/her desire without having contact with his/her family even though he/she did so, and she resisted E, the police officer F, and the police officer G (31 years old) to take back his/her clothes, and carried out the right bridge of the border G at the right side of the border.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of the case in G and the maintenance of order in the earth, which is a police officer, and at the same time he left the right side of the victim G for about two weeks of medical treatment.

3. On October 23, 2014, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) at around 03:30 on October 23, 2014, at around 03:30, the title of the Victim H (the age of 25) was knife at the front of C in Daegu Jung-gu, Daegu-gu, one time, and the Defendant’s daily behavior behind the Defendant was knife at one time the victim’s face was taken by drinking.

The Defendant assaulted the victim jointly with I as above.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the examination of each police suspect to J or I;

1. G.

arrow