logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.11.23 2015가합48262
근저당권설정등기말소등기의 회복등기 등
Text

1. The defendant OO Co., Ltd.:

A. With respect to the real estate listed in Attachment A No. 1 List, Daegu District Court.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiffs invested in Defendant OO Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Co., Ltd.”) in the same manner as indicated in the column of “investment amount” in the list of bonds and the current status of collateral security. In order to secure each of the above investment claims, the Defendant Co., Ltd. completed each of the real estate listed in the separate sheet Nos. 2 and the separate sheet No. 1 owned by the Defendant Co., Ltd. (hereinafter “each of the instant real estate”), as indicated in the separate sheet No. 2 regarding each of the instant real estate (hereinafter “instant real estate”).

B. As to the real estate listed in attached Table 1 List 15 to Defendant R, the Defendant Company completed the registration of the establishment of the neighboring establishment under Daegu District Court racing-Support No. 51728, Sept. 11, 2014.

C. On July 9, 2015, the Plaintiff, who operated the Defendant Company, forged the power of attorney regarding the registration of the establishment of each of the instant units in the name of the Plaintiffs by stealing the seals of the Plaintiffs, and by using them, deleted the registration of the establishment of each of the instant units of establishment as indicated in the “registration of the establishment of a new mortgage” list and the “registration of the establishment of a new mortgage” list

After the registration of establishment of each of the instant real estate was revoked, the registration of establishment of each of the instant real estate was completed on July 30, 2015 under the name of the Defendant P as the receipt of No. 50963, Jul. 30, 2015, and ② the registration of establishment of each of the instant real estate was completed on July 30, 2015, as the debtor P and the collateral security holder, as the debtor P and the Defendant Fostering Korea Livestock Cooperative, respectively.

E. The above C.

With respect to the act described in paragraph (1), the Plaintiff A, C, E, G, I, K, L, M, and N filed a complaint with the Plaintiff for the crime of forging private documents and uttering of a falsified investigation document. On July 22, 2016, S shall be punished by imprisonment with prison labor for one year with prison labor for the crime of forging private documents, uttering of a falsified investigation document, false entry into public electronic records, and uttering of false entry into public electronic records, etc.

arrow