Text
Defendants shall be punished by a fine of one million won.
In the event that the Defendants did not pay the above fine, only 100,000 won.
Reasons
Punishment of the crime
A person who intends to run a brokerage business shall register the establishment of a brokerage office with the head of the registration authority having jurisdiction over an area where he/she intends to establish a brokerage office.
1. On July 12, 2013, Defendant A, without registering the establishment of a brokerage office, was serving as an employee in F real estate consulting operated by E in Sinposi-si on July 12, 2013, and run the real estate brokerage business, having mediated H apartment 305, G-si H apartment 305, G to I, and received KRW 70,000 from I as a brokerage commission.
2. Defendant B, without registering the establishment of a brokerage office on November 9, 2013, without registering the establishment of the brokerage office, arranged a contract for trading KRW 77 million to N with the 150,000 square meters (23 square meters) of Mapopo-si M 105 and 602 (23 square meters) owned L at the K office in the Defendant’s management of the Defendant, which is located in the Sinpo-siJ on November 9, 2013, and operated a real estate brokerage business.
Summary of Evidence
1. Defendants’ respective legal statements
1. Statement to E by the police;
1. A written statement of theO;
1. Certificates of P and N;
1. Application of the statutes on a copy of a real estate lease contract, or a copy of a real estate lease contract;
1. Article 48 of the relevant Act and Articles 48 subparagraph 1 and 9 of the Act on the Business Affairs of Licensed Real Estate Agents and Report of Real Estate Transactions concerning Criminal Facts and the Report of Real Estate Transactions. Article 48 (Selection of Fines, the fact that the Defendants are continuously not able to engage in real estate brokerage business, and the amount of fines partially reduced in consideration of the Defendants’ age, experience,
1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;
1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;