Defendants shall be punished by a fine of KRW 10,000,000.

Defendant

A fails to pay the above fine; 50.

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of corporation B located in Ulsan-gun E in Ulsan Metropolitan City, and the defendant B is a corporation established for the purpose of manufacturing, importing, and exporting.

1. Defendant A imported a domestic sports facility, trial part, etc. from China, and imported the country of origin display Standa, “MADE INCHINA”, in the form of goods.

피고인은 주식회사 B 명의로 수입된 중국산 부분품을 이용하여 국내에서 제작된 다른 부분품고ㅘ 결합 등의 가공 공정을 거쳐 완제품을 생산한 후 국내에 판매하거나 외국으로 수출하는 과정에서 거래상대자가 한국산 제품을 요구하자 완제품의 총 제조원가에서 수입원료의 수입가격을 공제한 금액이 총 제조원가의 85% 이상인 경우에만 완제품의 원산지를 국산으로 변경할 수 있음에도 불구하고 위 기준에 해당하지 아니한 체육시설물 및 시소 부분품의 원산지표시 스티커를 제거한 후 완제품을 국산으로 표시하여 국내에 판매하거나 수출하려고 마음 먹었다.

On January 2010, the Defendant damaged the indication of origin by removing the country of origin StINA, which is marked on the part of imported used domestic products, even though the domestic production ratio of finished products is not less than 85% of the total manufacturing cost, in the process of manufacturing finished products using domestic sports facilities (parts) 190 and import price 12,130,830 won imported under the name of the above company via Busan Customs Import Declaration No. F in the above factory B, the Defendant damaged the indication of origin by removing the affixed goods indicating the country of origin “MAE INCHA” in the part of imported.

From that time until May 2012, the Defendant damaged the indication of origin regarding the amount of KRW 14,224, import price, 675,724,983, including the parts of domestic sports facilities, in total of 115 times, as shown in the attached list of crimes.

2. Defendant B, Inc.