logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원천안지원 2017.06.28 2017가단625
건물명도 등
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) deliver the real estate listed in the separate sheet;

(b)payment of KRW 2,44,590;

C. Newly Inserted by Presidential Decree No. 2890, Jul. 2017

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On July 21, 2016, the Plaintiff entered into a lease agreement with the Defendant, setting the deposit amount of KRW 10,000,000 for the real estate listed in the separate sheet (hereinafter “instant real estate”), monthly rent of KRW 600,000, and the lease period from July 21, 2016 to July 20, 2018.

(hereinafter) The Defendant paid KRW 2,600,000 to the Plaintiff on the same day, and agreed to pay KRW 7,400,000 to the Plaintiff after three months.

B. After that, the Defendant occupied and used the instant real estate, and did not pay the monthly rent from July 21, 2016. From September 201 to December 2016, the Defendant did not pay the total of KRW 1,323,010, and the total of KRW 121,580 (=1,44,590), including the total of KRW 1,44,590 (=1,323,010).

C. The Plaintiff terminated the instant lease agreement on the ground that the monthly rent is in arrears, and notified the Plaintiff as a duplicate of the instant complaint, and the duplicate was served to the Defendant on March 6, 2017.

[Ground of recognition] Facts without dispute, entry of Gap 1 to 3 evidence (including paper numbers) and the purport of the whole pleadings

2. According to the facts of the determination as to the cause of the claim, since the lease contract of this case was lawfully terminated on March 6, 2017 following the plaintiff's notice of termination, the defendant delivered the real estate of this case to the plaintiff (1) and (2) the sum of the rent of six months from July 21, 2016 to January 20, 2017 (2) 3,600,000 won (i.e., monthly rent of 600,000 x six months x six months), and the rent of electricity and water supply and sewerage of this case from September 2016 to December 2016 including the aggregate of KRW 1,44,590 including KRW 5,04,590, KRW 3,600, KRW 1,600, KRW 1,000, KRW 1,444,590, KRW 205, KRW 200, KRW 4605,2005, KRW 2005,5.2045.204

arrow