logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 특허법원 2017.11.16 2016나1455
손해배상(지)
Text

1. Revocation of the first instance judgment.

2. The plaintiff's primary claim and conjunctive claim are all dismissed.

3...

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff’s patent right 1) The Plaintiff’s patented invention described below (the claim No. 1 invention of this case is referred to as “instant patented invention”).

)의 특허권자이다. 발명의 명칭: F 국제출원일/ 우선권주장일/ 등록일/ 등록번호: G일자/ 1994. 3. 28./ I일자/ J 청구범위 【청구항 1】서로를 향해 조립된 부재를 꽉 붙여 부착하는 단계와, 조립된 부재의 재질보다 견고한 물질로 된 프로브에 의해 상기 조립된 부재를 서로 붙은 결합선을 따라 마찰열을 발생시키는 회전운동 조건 하에 두어 인접 부재에 가소화된 영역을 생성시키는 단계, 상기 생성된 가소화된 부재에 부재의 표면을 따라 수직압력을 가함으로써, 또 상기 가소화된 부재를 프로브 뒤에서 경화되도록 하면서 프로브 핀의 이동에 따라 가소화된 재질을 수직압력과 동시에 프로브 핀의 측면으로 수직한 방향으로 흐르게 함으로써, 상기 인접하여 조립된 부재의 길이방향에 대해 측면으로 수직한 방향 및 수직면에서 수직한 방향으로 가소화된 부재를 확장해서 흘려 확보한 용접선을 균일화시키는 단계를 포함하는 인접한 부재들의 재질 내에 가소성지역을 생성하는, 특히 사출되어 조립된 형상의 부재들을 마찰이동 용접하는 방법. 【청구항 2 내지 8】 (기재 생략) 2) 이 사건 특허발명은 접합될 부재 사이에 프로브(probe) 일반적으로 대상물의 계측 내지 탐사의 목적으로 사용되는 침상(針狀)의 소도구를 의미하지만, 여기서는 부재 사이에 들어갈 수 있게 뾰족하게 만들어진 부품을 의미하는 것으로 보인다. 를 삽입하여 회전시키면서 이동하도록 함으로써, 마찰에 의한 열을 이용하여 프로브 주변의 부재를 가소화 가소화(可塑化, plasticization): 재료에 가소성을 부여하여 유동하기 쉽게 하는

(i) make available, together with others;

arrow