logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.05.15 2014고단402
공갈등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, the defendant AH is above two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant A [criminal power] On May 15, 2013, Defendant A was detained in a crime of fraud at the Daegu District Court and is currently pending in trial on May 15, 2013, and Defendant A was the prosecution force of a organized violence organization’s monthly distribution, and Defendant AH is the prosecution force of the friend relationship.

【Criminal Facts】

1. Marina by Defendant A and Defendant AH

가. 피고인들은 공동하여, 2012. 12. 30. 00:00경부터 11:00경까지 사이에 대구 달서구 AI에 있는 피해자 AJ이 운영하는 AK주점에서, 양주와 안주를 시켜 술을 마신 다음 피해자 운영 주점 종업원으로부터 주류 대금 1,075,000원을 요구받자 피고인 A은 “월배파 조폭인데 가게 뒤를 봐주겠다. 장사 다하고 싶나. 동생들 보내 장사 못하게 하겠다. 나가라 개새끼야, 이 시발 새끼가 장사 그만하고 싶나. 내가 월배에 있는데 장사하기 싫나, 우리는 술 마시고 다음 날 계산한다. 이 시발새끼들이 죽고 싶나, 야이 시발 놈아 장사 머 이따구로 하노. 그만하고 싶나”라고 욕설을 하고, 피고인 AH은 맥주병을 드는 시늉을 하며 “나가라 시발 놈아 있을 때까지 있으면 되지 머 말이 많아”라고 욕설을 하며 조직폭력배임을 과시하는 방법으로 겁을 주어 이에 겁을 먹은 피해자로 하여금 위 주류 대금의 청구를 단념하게 하여 같은 액수에 해당하는 재산상의 이익을 취득하였다.

B. The Defendants shared, from January 3, 2013 to 08:00, at the above AK station, Defendant A, who was demanded from the victim’s employees at the main place in charge of the operation of the victim to drink alcoholic beverages with both the two weeks of alcoholic beverages, and then demanded from the victim’s employees to pay 580,000 won for alcoholic beverages. Defendant A, “I will pay in gold. I are the president of the Republic of Korea and talk. I are in a monthly wave. I are in contact.” Defendant AH, “I will immediately pay in gold, but I will pay in gold, but I will pay in advance at any time, and I will pay for organized violence.”

arrow