logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2013.11.22 2013고단1474
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than six months and by a fine not exceeding five hundred thousand won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000.

Reasons

Punishment of the crime

【Prior Crime Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for the obstruction of performance of official duties, etc. in the application of the Gwangju District Court on September 25, 2012, and completed the execution of the sentence in the Ganpo Prison on August 20, 2013.

【Criminal Facts】

1. At around 08:10 on September 2, 2013, the Defendant suffered injury to the victim E (the age of 63) without any justifiable reason while drunking on the road in front of the distance of Dental in Yong-gun, Yongnam-gun, the Defendant Daa, “I am hyphhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

2. No person who violates the Road Traffic Act shall be allowed to sit or standing on a road in such a manner as to obstruct the traffic;

A. On September 2, 2013, from around 16:15 to 16:25, the Defendant was unable to drive the said road in a manner that obstructs traffic on the one hand, without any justifiable reason, while under the influence of alcohol on the road front of the DNA pharmacy distance in Yongnam-gun C.

B. On September 23, 2013, the Defendant was above the Defendant around 14:40.

In the same place as in the same paragraph, the foregoing road has been set off without any reason, and it was difficult to do so in such a way as to interfere with traffic.

C. On September 24, 2013, the Defendant was above the Defendant around 10:45.

In the same place as in the same paragraph, the foregoing road has been set off without any reason, and it was difficult to do so in such a way as to interfere with traffic.

3. No person who violates the Punishment of Minor Offenses Act shall, while under the influence of alcohol, engage in a riotous or disorderly act by uttering or doing rough words or conducts at a government office;

가. 피고인은 2013. 9. 3. 16:50경 전남 영암군 영암읍 동무리 158에 있는 영암군청에서 술에 취한 채로 영암군수를 만나게 해달라면서 그곳에 있던 민원인들 및 군청 직원들에게 “야 새끼들아. 뭘 봐”라고 큰 소리로 욕설을 하는 등 관공서인...

arrow