logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2019.10.16 2019고단1092
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for eight months, for six months, and for four months, for each of the defendants C.

(b).

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 A의 범행 피고인 A은 2018. 7. 4. 02:25경 고양시 일산동구 D건물 2층 E 앞 복도에서 피해자 C(31세)이 복도 문을 걷어찼다는 이유로 시비를 하던 중 주먹으로 피해자의 얼굴 및 몸을 수회 때려 피해자에게 약 2주간의 치료를 요하는 좌상안검 열창상 등을 가하였다.

2. Defendant A, Defendant B, and Defendant B’s co-principal at the same time and at the same place as the above paragraph (1), the victim F (the age of 31) who was a criminal offender of the above C was removed from the said fighting, and Defendant A took the face of the victim by drinking, and Defendant B assaulted twice the victim’s face by drinking together with Defendant B.

As a result, the Defendants jointly put up for about six weeks of medical treatment to the victims, such as internal and pelvisa.

3. When the Defendant was assaulted by the victim A (year 31) at the same time and place as that set forth in paragraph (1), the Defendant assaulted the victim by taking the victim’s face back to the floor and cutting down the victim’s face.

Summary of Evidence

1. Defendant C’s legal statement

1. Each legal statement of the defendant A and B

1. Each legal statement of witness C, G, F, and H;

1. A protocol concerning the examination of each police suspect against the defendant A, B, C, and F;

1. Protocol of the police statement concerning G;

1. Defendant B’s written statement

1. Photographs;

1. Each injury diagnosis letter;

1. On-site CCTV;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal accidents (including the securing and analysis of CCTV at the site);

1. Article 257(1) of the Criminal Act, Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1)3 of the Criminal Act, Article 257(2)2 of the Criminal Act, and Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the choice of imprisonment: Defendant A, B, and their defense counsel did not assault F, and Defendant A did not use the same.

arrow