logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.05.01 2014고단2239
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 02:30 on March 11, 2014, the Defendant, while drinking alcohol at “Dju” located in the Geum-gu Busan Metropolitan City, was inflicted an injury on the victim E (Nam, 56 years of age), who is the customer’s place, due to drinking, to drink once the part of the victim’s left side of the drinking, four consecutive parts of the victim’s side gate, and the victim’s neck, by hand, sustained approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning police statements to E;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (including the violation of criminal conduct, etc.);

1. Probation under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow