(영문) 대전지방법원 2017.08.09 2017고단366

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 대전지방법원 2017.08.09 2017고단366

특수상해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 25, 2016, from around 20:00 to around 20:30, the Defendant: (a) discovered the Defendant’s house in Daejeon Jung-gu C 202, Daejeon-gu, Daejeon-gu, 202 that “A victim D (here, 46 years of age) who is his wife,” and had a verbal dispute with the victim, the Defendant divided the victim’s face into two parts of the victim’s side and divided the victim’s face into two parts of the victim’s side.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of the witness D;

1. Statement made by the police against D;

1. Reporting on the arrest of a case;

1. A report on investigation;

1. Seizure records;

1. Damage photographs (including excessive areas) (including excessive areas) (including excessive areas) (the defendant, on the floor of hand, brought excessive areas over the victim's face at hand, but the defendant alleged that he did not assault the victim's face by means of violence against the victim's right side of the victim. However, the defendant also stated that he knife was the fact that he knife was knife., although he did not witness the scene, he reported that he was "the victim's knife and threatened him with the knife" to the police, and the victim also reported to the police officer dispatched upon receipt of the report that "the defendant threatened the defendant to the left side side of the victim's statement," and applied the law to the police officer dispatched upon receipt of the report.

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 261 and 260 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing under Article 48 (1) 1 of the Confiscation Criminal Act: The fact that a person assaults by using excessive weapon, which is a deadly weapon, and circumstances favorable to the point that is not agreed with the victim: the fact that it is deemed that there exists no intention to inflict an injury on the victim as excessive; and

참조조문

유사 판례

-대전지방법원 2018.01.18 2017노2596

-서울동부지방법원 2017.06.29 2017고단4

-인천지방법원 부천지원 2017.03.09 2016고단1471

-서울남부지방법원 2016.03.17 2015고합473

-서울북부지방법원 2017.08.30 2017고단2501