logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.01.30 2018고단6401
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 02:40 on September 29, 2018, the Defendant: (a) discovered that: (b) on the front side of Seocho-gu Seoul Seocho-gu, the Defendant: (c) discovered that there were about 20 victims D, E, and F, etc., of the Seoul Air Force Police Station C police box affiliated with the Seoul Air Force Police Station that the Defendant was sent to the Defendant after having reported that he was frighted; and (d) removed the Defendant; (b) the victim D, E, and F, who was frighted, was removed from the Defendant; and (c) the victim D, E, and F, was removed from the fright, and the frighted fright was removed; and (d) the Defendant found the victim D, E, and F, who was frighted.” (the fright fright fright fright fright, the police fright fright fright, the fright fright fright fright, etc.).

Accordingly, the Defendant insultd the victims each by openly.

2. Performance of official duties;

가. 피고인은 2018. 9. 29. 03:00경 서울 서초구 G건물, 2층에서 위 경위 E이 욕설을 하던 피고인을 제지하자 화가 나 E의 얼굴을 발로 1회 걷어차고, 이를 촬영하던 위 경위 F의 얼굴을 발로 1회 걷어찼다.

B. At around 03:20 on September 29, 2018, the Defendant was arrested as a flagrant offender for the same reason as described in paragraphs (1) and (2) at the Seoul Coast Guard Station in Seocho-gu Seoul, Seocho-gu, Seoul, and the Defendant prevented the Defendant who attempted to speak on the floor of the police box, and “I ambling, I ambling, I ambling, I ambling, I ambling, I ambling, I ambling, and pushed a shoulder part of F.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the prevention, suppression and investigation of crimes.

3. On September 29, 2018, at around 03:40 on September 29, 2018, the Defendant damaged public goods, the Defendant was arrested as a flagrant offender at a criminal team office of the Seoul Coast Guard Station located in 204 according to the Seocho-gu Seoul Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, and was accompanied by the parts of the upper part of the Defendant’s body, which was taken as his head, for repair costs.

This is the defendant.

arrow