logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2017.08.29 2016가합204710
대여금
Text

1. The Defendant’s KRW 35,00,000 as well as the Plaintiff’s annual rate of KRW 5% from August 19, 2016 to August 29, 2017.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff was the representative director of C (which was mutually changed to D on March 18, 2014) for the purpose of information and communications construction business.

1. Transfer of money to the Defendant’s account on January 10, 2006 2.2.2 million won to the Defendant’s account on January 10, 2006 1.2 million won, to the Defendant’s account on January 26, 2006 1.5 million won, 3.5 million won, remittance of money to the Defendant’s account on September 19, 2006 1.4 million won to the Defendant’s account on November 3, 2006 1.4 million won, 1.5 million won, to the Defendant’s account on November 3, 2006 1.5 million won, 2.5 million won, 1.5 million won, to the Defendant’s account on November 24, 2006 1.5 million won, 200,000 won, to the Defendant’s account on November 24, 2006 1.5 million won,

B. From January 10, 2006 to April 30, 2014, the Plaintiff remitted a total of KRW 139,700,000 to the Defendant as follows.

C. On September 30, 2006, the Defendant prepared and rendered to the Plaintiff a loan certificate (No. 2, hereinafter “instant loan certificate”) with the following content as follows.

In borrowing cash borrowed KRW 3,00,000,000,000 shall be promised to repay by November 30, 2006, and a certificate of cash borrowed shall be drawn up on September 28, 2006.

D. From January 15, 2007 to June 10, 2013, the Defendant remitted a total of KRW 19.4 million to the Plaintiff as follows:

Transfer under the name of H on November 4, 2009, 200,000 won for the amount of money from the date of order No. 1 on January 15, 2007, shall be remitted to the Defendant on May 30, 2012.

arrow