logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.12.12 2013고단6322
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 18, 2013, the Defendant: (a) around 17:50 on August 17, 2013, in front of the guard room, 313 Dong-dong, Busan, and (b) on the ground that the victim D, who is a neighboring resident, who is not good in the peace, is influenced with the Defendant; (c) when the victim and the vision were influenced with the victim’s right hand, the victim’s body and face face faced with the wall side of the guard room, and (d) caused injury to the victim four times by walking the body and face of the victim, which requires approximately six weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. It shall be judged as ordered for a suspended execution on the grounds of not less than Article 62 (1) of the Criminal Act (Consideration of the fact that part was deposited for the victim, reflectivity, and that there is no record of crimes subject to the punishment of suspension of qualifications or

arrow