logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.11.20 2018고단1557
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Criminal facts

On May 22, 2015, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a crime of causing injury or injury to the performance of special duties by the Seoul Central District Court, and on February 1, 2017, the Defendant completed the execution of the said punishment in the first intersection of the North Korean Branch of North Korea on February 1, 2017.

On March 26, 2018, the Defendant: (a) around 15:30, on the ground that the victim C (n, 63 years old) operated in Yeongdeungpo-gu Seoul, Yeongdeungpo-gu, Seoul (hereinafter “C”) did not provide mobile phone contracts owned by the Defendant; (b) caused a large sound to straw up and straw up; and (c) caused approximately 40 minutes of disturbance to be consulted at the store, thereby allowing customers who were consulted at the store.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's cell phone-free business by force.

The Defendant, on May 22, 2015, sentenced the Seoul Central District Court to two years of imprisonment with prison labor for a crime of causing a disturbance in the performance of special official duties, and completed the execution of the sentence on February 1, 2017, by the first intersection of the North Korean Northern Japan.

[Criminal facts] On April 18, 2018, the Defendant: (a) around 16:30 on the road of the F Party located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, Seoul, for the victim G (30 o) who was working as the day of the demonstration at the same place as before the previous day; and (b) the Defendant stated “low gue

“A. D. D. D., with the instant left hand, f.e., the victim’s head head head at one seat, and f.e., the victim suffered bodily injury, e.g., the pipe and tension of the part of the b.e., the victim’s head at one, and the victim’s head at one.

Summary of Evidence

[2018 Highest 1557]

1. Partial statement of the defendant;

1. The legal statement of the witness C;

1. Previous convictions in judgment: A written reply to inquiries, such as criminal history (A), and information on expropriation (2018 highest 2482);

1. Legal statement of witness G;

1. A medical certificate;

1. A investigation report (on-site CCTV photographs);

1. CCTV images;

1. Results of the reproduction of CCTV storage CDs;

1. Previous convictions in the judgment: (A) a reply to inquiry, report on the result of confirmation of the disposition, text of the judgment, and the current status of personal expropriation (A); and

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, and Article 257 of the Criminal Act, the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes.

arrow