logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.07.10 2013고단7068
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 23, 2013, at around 22:59, the injured Defendant: (a) sustained the victim E, a D taxi engineer (the age of 43), while the Defendant was driving his/her vehicle in Mexico in front of Mexico 1018-29, Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, 1018-29, caused the victim’s injury to the victim, such as brain salmat, in which the victim’s head and face face are unknown in detail that the Defendant would require approximately three weeks of treatment.

2. Violation of the Road Traffic Act (unlicensed Driving) did not obtain the above temporary driving license, and the Defendant driven the Canadian from the area near the roke in the Sejong-dong at Suwon-si to the area near the Mexico in the same 1018-29, to the Mexico-ray in the above Mexico-ray No. 1018-29.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. A report on investigation;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the statutes on the register of driver's licenses;

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act; Articles 152 subparag. 1 and 43 of the Road Traffic Act; Selection of imprisonment for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (including reflective points, etc.);

1. The main sentence of Article 62-2 (1) and (2) of the Criminal Act on Probation;

arrow