logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2021.02.02 2020고정743
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding one million won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one million won shall be the one day.

Reasons

Punishment of the crime

On November 22, 2019, the Defendant was notified of his failure at the main point of the Victim B (V, 57 years of age) around November 22, 2019, and was subject to the disposition of care for his failure, and the Defendant was showing that he was fluence against the victim.

피고인은 2020. 10. 3. 20:00 경 김해시 C에 있는 피해자 운영의 ‘D’ 주점에서 피해자에게 “야 이 씨 발 가시 내야, 내가 뭘 잘못 했노” 라며 욕설하고, 계속하여 인근 편의점에서 구입해 온 맥주를 위 주점 입구에 앉아 마시면서 주점을 찾아오는 손님들에게 “ 가라, 가라고” 하면서 소리를 질러 쫓아 버리는 등 약 30분 동안 행패를 부렸다.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's main business by force.

Summary of Evidence

1. To report internal investigation and apply the Acts and subordinate statutes to the victim’s statement before the defendant’s court;

1. Article 314 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 314 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of not less than Article 62(1) of the Criminal Act (the fact that the victim seeks the wife, the defendant does not have the same power and health status, etc.).

arrow