logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.05.29 2015고단1265
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

On April 2, 2015, at around 05:30 on April 2, 2015, the Defendant got off the victim’s face from time to time in front of the community credit cooperatives located in Hancheon-ro 1045, Gangnam-gu, Seoul, for the reason that the body of the victim B (39 years of age) was faced with him/her, and taken several steps, such as the face, breast, shoulder, etc. of the victim again, followed up about four weeks of the face requiring a medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statement No. B

1. The relevant statutory provisions on criminal facts, Article 257(1) of the Criminal Act regarding the choice of punishment, the grounds for sentencing choice of imprisonment [the scope of recommendation] general injury (the scope of general injury] compared to the applicable sentencing range ( April to June) and the recommended sentencing range: April to June 1 (the sentencing decision]: the Defendant used assaulting the victim without any particular reason to commit a crime for an injury requiring four weeks medical treatment, resulting in bad quality of the crime. In light of the fact that the Defendant did not agree with the victim, it is necessary to punish the Defendant significantly.

However, the defendant shall be sentenced to punishment as ordered in consideration of the defendant's age, character, conduct and environment, motive, means and consequence of the crime, circumstances after the crime, etc., which are shown in the pleadings of this case.

arrow