logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2013.10.18 2013고정968
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 13:30 on March 27, 2013, the Defendant: (a) expressed that the president of the company sought to resist that the president of the company did not properly perform the duties of registering real estate under the name of the Defendant; and (b) the president did not take any action against the victim D, who is the head of the general affairs department, that “ young feass are not different, but do this work”; (c) exercised the power of about 15 minutes; (d) the Defendant obstructed the victim’s real estate consulting service by avoiding disturbance; and (e) the Defendant damaged the victim’s real estate consulting service by having fested six maps attached to the wall attached to the wall, which was placed on the wall of the company, and thereby damaged the property equivalent to 435,500 won.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D and E;

1. Damage photographs;

1. Application of the written estimate statutes;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act and Article 314(1) of the Criminal Act (the point of interference with business), Article 366 of the Criminal Act, and selection of fines for the crime;

2. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

3. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse.

4. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act.

arrow