logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.04.23 2015고단1272
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Interference with business;

A. On March 16, 2015, at around 22:13, the Defendant: (a) obstructed the victim’s privacy or business affairs by force by avoiding disturbance for about 30 minutes, on the grounds that the victim D, in the Southern-gu Incheon Metropolitan City, entered the e-mail or carcter in the state of alcohol, and was refused to enter the e-mail or carcter; and (b) the Defendant took a bath to the e-mail in the state of alcohol; and (c) took a e-mail and the e-mail on the floor.

B. At around 23:13 on the same day, the Defendant re-exploited in E-Sa for the operation of the victim, and obstructed the victim’s friendship or business affairs by force by avoiding about 10 minutes of disturbance, such as why she would not bring why she would go into Mana, and why she would not bring about she would go into Mana.

C. At around 23:30 minutes of the same day, the Defendant interfered with the victim party room business by force by avoiding disturbance for about 30 minutes, such as having other customers first see the time room, from the “H party room” of the operation of the victim G in Nam-gu Incheon Metropolitan City, Nam-gu, Incheon.

2. On March 17, 2015, the Defendant interfered with the performance of official duties, at around 00:05, in the first floor of the building “H Party funeral”, the Defendant obstructed the Defendant’s legitimate performance of duties regarding the handling of the 112 reported case by a policeman on the following grounds: (a) on the first floor of the building “H Party Funeral”; (b) on the 112 report of the said G G, the slope JJ affiliated with the I District of the Incheon Southern Police Station, which was called to the head of the said party branch pursuant to the said G, and (c) on the hand of the police officer in order to issue a notice of penalty payment due to the violation of the Punishment of Minor Offenses Act.

3. 모욕 피고인은 2015. 3. 17. 02:00경 인천 남동구 구월동 1447-2 인천남동경찰서 형사당직실에서, 민원인 L와 다른 경찰관 5명이 지켜보는 가운데 당직 근무 중인 피해자 순경 M에게 “씨발새꺄 빨리 놔줘, 확 씨발 다 죽여버린다, 씨발 새끼야, 개새끼야”라고 소리치는 등 반복적으로 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1.

arrow