logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.05.03 2016고단788
게임산업진흥에관한법률위반방조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant is the “bol president” of the game room operated by C for aiding and abetting the violation of the Game Industry Promotion Act, and operated the game room without the trade name at the 30th floor underground of the Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government F-1, on January 13, 2014, with employment of employees D and E, and without the trade name, around 13, 2014, the Defendant: (a) installed 24 game products of “sea-to-sea” game products, which are not classified as classes, without obtaining permission from the head of the competent Gu; (b) provided them for use by customers; and (c) put them into cash with the customers after deducting the points obtained through the use of the game products; and (d) carried out a business of making them exchange in cash after deducting the points obtained through the use of the game products from 10%. To assist this, C’s role as a “bol president” in preparation for a case where the game room is controlled on condition that C would receive KRW 150,000 per day.

I examined the situation of the game site while staying in the coos vehicle.

As a result, the Defendant provided game water without permission for use and exchanged the results obtained through the use of game water by facilitating the illegal game room business.

2. Around January 11, 2014, the Defendant was also employed as the “the second president of the branch,” with the intent to pay KRW 1.50,000 per day in return, if the Defendant made a statement that the Defendant would actually engage in the game, if the game site is controlled by C, the actual owner of the said game site, from the H Hospital located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government, as the actual owner of the game site.

After that, on January 13, 2014, when the game site was controlled by the police, the defendant was investigated by the police officer in charge of the case at the investigation department and office of the Seoul Gangnam Police Station around January 14, 2014 according to the mother of C in advance with C and stated that he was the actual owner of the game.

3.5. Landscaping and police officer;

3.7. An investigation shall be conducted on two occasions at Seoul Southern District Prosecutors' Office.

arrow