logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2013.04.26 2013고단323
협박
Text

All of the prosecutions of this case are dismissed.

Reasons

1. The summary of the facts charged is that the Defendant was a person who was living together with the victim C (the age of 43) and was punished by a fine for assaulting the victim during the period of living, as well as not only did the Defendant receive money from the victim under the condition that he was living together with the victim C (the age of 43).

At around 21:40 on November 1, 2012, the Defendant: (a) threatened the victim with the cell phone letters containing “E, so that the victim was sentenced to a fine due to collapse” within “E” in the operation of the victim in Gyeyang-gu, Seoyang-gu, Seoyang-gu; (b) made no money; (c) made it possible for the police station to reduce the fine by going to death; and (d) made it possible for the victim to die without doing so; and (c) threatened the victim with the voice, and threatened the victim by sending the cell phone letters containing “I am all the beginning, inside, and outside, the inside.”

나. 피고인은 2012. 11. 9. 19:00경 전항과 같은 장소에서 술에 취한 채 피해자에게 “옷이 없다. 양말도 사야 되고, 밥도 먹어야 되니까 돈을 달라.”고 요구한 것에 대해 피해자가 “돈을 맡겨놨냐”며 거부하자, “돈을 주지 않으면 죽여 버리겠다, 씨팔년아. 그래, 그딴 식으로 나와. 가만 두지 않겠다. 너 불법 영업을 하고 있지, 돈을 주지 않으면 불법 영업을 신고하겠다.”고 말을 하여 피해자를 협박하였다.

C. The Defendant, at around 22:00 on November 23, 2012, at the same place as that of the preceding paragraph, refuses to: (a) the Defendant: (b) threatening the victim to “on the basis of having no money; (c) there is no money; (d) no money is available; and (c) to report illegal business without giving money; (d) to the Plaintiff; (c) as to whether the victim would have paid KRW 2 million upon changing the money at the time of hedging; (b) there is no money; and (c) there is no money.”

(b) death;

arrow