logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2021.02.05 2020고단1661
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 10 million.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] The defendant was sentenced to a suspended sentence of two years on September 15, 2020 by obstructing the execution of official duties in the Gwangju District Court's Branch on September 15, 202, and was sentenced to a suspended sentence of two years on September 23, 2020, which became final and conclusive in the period of suspended execution.

[Criminal facts]

1. On November 4, 2020, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Assaults, etc. against drivers) and the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (hereinafter “Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes”), in front of Chora, the residence of the Defendant in B, the victim D ( South, the age of 38) left the E-si in operation and move back from E-si in office, without any justifiable reason, to return back to the said taxi and then sold on the front side of the driver’s seat, and “A victim is dissatisfied with a complaint to be raised.”

’라고 말하며 손바닥으로 피해자의 얼굴 부위를 1회 때리고 손으로 피해자가 쓰고 있던 마스크를 땡기고, 계속하여 피해자가 택시에서 내리자 들고 있던 손가방으로 피해자의 가슴 부위를 밀쳐 피해자를 폭행하였다.

Accordingly, the Defendant assaulted the driver of a vehicle in operation.

2. 재물 손괴 피고인은 제 1 항 일시, 장소에서 피해자 D의 112 피해 신고를 받고 경찰관들이 출동하고 피해자가 택시를 운전하여 출발하려고 한다는 이유로 갑자기 아무런 이유 없이 발로 피해자 소유의 E 택시의 운전석 부분을 걷어찼다.

As a result, the defendant damaged the property owned by the victim so that 1,246,606 won of the repair cost, such as an even number exchange before the left-hand side of the above taxi.

3. The Defendant interfered with the performance of official duties on the ground that he demanded the Defendant to move to the police station D and received a report from the victim on the same ground as the date and time of paragraph 1, at a place specified in paragraph 1, G ( South, fifty-two years old), who was assigned to the wooden Police Station F box, and sought to listen to the statement by moving D to the police station; and

B. Does we have on board the ship

1. The term “debrison” means a patrol vehicle that has been placed on the front of the patrol vehicle and who has been placed on the front of the patrol vehicle for about 30 consecutive minutes.

arrow