logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.04.09 2013나8448
계약금반환
Text

1. All appeals filed by the plaintiff and the defendant are dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by each party.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

1. The reasons for the court's explanation of this case are as follows, except for the following, the judgment of the plaintiff's assertion presented between 3, 15 and 4, 9 of the court of first instance shall be cited in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act. Thus, it shall be cited as it is in accordance with the main sentence of Article 420 of the court of first instance.

【In light of the following circumstances: (a) the Plaintiff opposed to the Plaintiff’s moving-in of the leased object of this case on August 8, 2012; (b) the Plaintiff waived the moving-in of the leased object of this case from Nonparty D and moved-in of the above apartment on 101-dong 502 on the same day; and (c) the Defendant notified the Plaintiff of the cancellation of the lease of this case on August 30, 2012 without requiring the Plaintiff to pay the deposit money under the lease of this case; (d) it is reasonable to deem that the lease of this case was cancelled on August 8, 2012. However, the Plaintiff’s remaining 0 days after the remainder payment date, but the Plaintiff failed to pay the remainder on August 8, 2012 due to the Plaintiff’s non-party D’s non-party 1’s non-party 1’s non-party 1’s non-party 1’s non-party 1’s non-party 1’s non-party 2.

. otherwise, this.

arrow