logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2014.11.28 2014고단912
마약류관리에관한법률위반(향정)
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for two years and for eight months, respectively.

on the part of the defendant B.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

On June 13, 2013, A was sentenced to imprisonment for a violation of the Act on the Control of Narcotics, Etc. at the District Court for the purpose of violation of the Act on the Control of Narcotics, etc., and on April 30, 2014, A completed the enforcement of the sentence at the Ansan prison.

Defendant

B On September 17, 2014, in the Chuncheon District Court's original state branch, the sentence of imprisonment with prison labor for one year for violation of the Act on the Control of Narcotics, Etc. was finalized on November 5, 2014.

1. Defendant A

A. At around 21:00 on September 10, 2014, the Defendant: (a) injected the psychotropic drugs-related 0.03gs into a single-use injection machine; and (b) injected them once in one’s own arms, within the Defendant’s residence located in Suwon-si; (c) 0.03g of psychotropic drugs (hereinafter “clophone”).

B. On September 11, 2014, the Defendant administered 0.03g of phiphones on one occasion by the aforementioned method within the said dwelling area.

2. At around September 21, 2014, Defendant B, within the residence of the above A, injected 0.03g of philopon into a single-use injection machine, dilution with water, and administered the Defendant for injection once in his arms.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A written request for appraisal and a written request for appraisal;

1. Records of seizure and list (70 pages of investigation records);

1. Records before and after judgments: Each criminal history record, etc., an inquiry report, an investigation report (Attachment to the accused's judgments, etc. of the same kind of power), the court of Chuncheon District Court's original branch court's order 2014 high ranking 639, the application of statutes

1. Article 60 (1) 2, Article 4 (1), and subparagraph 3 (b) of Article 2 of the Act on the Management of Narcotics, Etc., concerning facts constituting an offense, and the choice of a sentence;

1. Defendant A among repeated crimes: Article 35 of the Criminal Act;

1. Defendant B who handles concurrent crimes: The latter part of Article 37 and the former part of Article 39 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant A from among concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendant B: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Defendant B of the community service order: Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Confiscation Defendant A:

arrow