logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.06.21 2018고단984
특수상해
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for one year.

However, each of the two years from the date of the final judgment against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

On January 1, 2018, at around 00:0, the Defendants 00:0, while drinking alcohol together with the victim F (44 tax) and the victim G (35 tax) at the Esing A2 room located in Yeongdeungpo-gu Seoul, Yeongdeungpo-gu, Seoul, the Defendants got drinking, Defendant A was able to do so with the beer’s disease, which is a dangerous object on the table.

The victim G, the victim G, the defendant B, the dangerous articles on the tables, and the victim G, was at one time the head of the victim G.

As a result, Defendant A suffered injury to the victim F in the other part of the head that requires approximately two weeks of treatment, and Defendant B suffered injury to the victim G in the open upper part of other head that requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The protocol concerning the interrogation of the Defendants to the prosecution

1. Each police statement concerning G and F;

1. A H statement;

1. Deficial photo of an injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. The Defendants of the relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act

1. Defendants in a suspended sentence: The reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act are that the Defendants would bring victims into the beer’s disease, and that the Defendants’ liability is not easy.

The victims have not been able to recover from damage.

However, the Defendants are in profoundly against the intent to commit the instant crime.

The victim F, first of all, is the aspect of the crime of this case on the wind that the victim F is about to be her disease.

Defendant

A paid the victim F an amount equivalent to the medical expenses.

Until now, the crime of this case was committed.

Defendants are not subject to punishment in Korea.

Such circumstances and the Defendants’ age, sexual conduct, motive for committing a crime, and circumstances after committing a crime shall be comprehensively considered, and the punishment shall be determined as per Disposition.

arrow