logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2018.08.23 2018고단707
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On August 17, 2017, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for six months as a special bodily injury in the Daegu District Court’s Port Branch, and the sentence became final and conclusive on August 25, 2017.

[2] On September 1, 2015, the Defendant became aware of the fact that D, through C, who was a police officer of early September 2015, was using physical evidence to obtain steel products from the Victim E Co., Ltd. (hereinafter “victim E”).

On September 14, 2015, the Defendant purchased 103 Dong-dong 1306 of the Nam-gu apartment house from F at the time of port from the Republic of Korea on April 7, 2014, and succeeded to the lessor status of the above apartment house against the lessee H residing in the above apartment after completing the move-in report from the point of time to the date of confirmation, and thereby, concealed the fact that the Defendant bears the obligation to refund the deposit amount of KRW 180 million out of the above apartment price of KRW 240,000,000,000, as if the Defendant was residing in the above apartment, and tried to offer the above apartment as security and receive the price from D Co., Ltd. for the said apartment.

On September 14, 2015, the Defendant owned the victim J, the representative director of the said company, and the director K owned the 103-dong G apartment at the port in South-gu, South-gu, and the 1306-dong 1306, which is a clean object without any restriction on real rights, and there is no deposit for lease on a deposit basis to be returned.

The apartment house will be offered as security at the face of the State with KRW 150 million.

The phrase “ makes a false statement.”

Then, the defendant completed a move-in report on the above apartment on September 22, 2015 and received a certified copy of the resident registration, and then made all rights as secured bonds, such as L of the damaged company's operating director at the office of a certified judicial scrivener office located in the city of Mapo-si on September 23, 2015, and future supply of the damaged company D with respect to the above apartment.

arrow