logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2016.05.17 2016고정73
식품위생법위반
Text

Defendants are not guilty.

Reasons

Defendant A, in the facts charged, is a person who operates a corporate body in the trade name of “B” corporation from “Guiju City to October 22, 2013, and Defendant B (hereinafter “Defendant Company”) is a corporation established for the purpose of food processing business located in “Guiju City.”

No one shall indicate or advertise that the name, manufacturing method, quality and nutrition labelling, genetic materials, cooperatives, foods, etc., and food history tracking and management with respect to the indication of the name, manufacturing method, quality and nutrition labelling, food, etc. of foods, etc., have efficacy or effect in preventing and treating diseases, or that such indication or advertisement may lead to mistake or confusion as medicine or health functional foods

Nevertheless,

1. On the Internet on September 30, 2015, Defendant A, while advertising the first call letter called E and F on September 30, 2015, had both the two second call letters representing grance, thereby having good health, such as aviation cancer, immunity improvement, and prevention of skinization.

'The content of the advertisement is as if it had the effect of preventing and effective diseases.

2. The Defendant Company, as a corporate body, had Defendant A commit the above-violation despite its duty of management supervision.

Judgment

1. Article 13(1) of the Food Sanitation Act of the Standards for Determination of Violations of the Food Sanitation Act provides that no person shall use any of the following false, exaggerated or secret labels or advertisements with respect to the name of food, etc., manufacturing method, quality or nutrition labelling, genetic materials, associations of food, etc., and the indication of tracking and control of food history, and shall use no exaggerated packaging for packages:

The same shall also apply to the nutritional value of foods or additives, raw materials, ingredients, and uses.

Article 2(1)1 of the Act provides that "an indication or advertisement that has efficacy or effect in preventing and treating diseases, or that is likely to mislead or confuse as pharmaceutical products or health functional foods," shall constitute such an act.

In doing so, the meaning of the above statutory provisions shall be interpreted.

arrow