logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2020.05.21 2020고단835
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2020. 3. 21. 22:10경 서울 서대문구 B 앞길에서 택시요금 문제로 택시기사와 말다툼을 하던 중 112신고를 받고 현장에 출동한 서대문경찰서 소속 경위 C로부터 무임승차를 이유로 통고처분을 받자 이에 불만을 품고 위 C에게 범칙금 영수증을 구겨 던지고, 손으로 위 C이 탑승한 운전석 창문을 3회 때리고, 이어 위 C이 이를 제지하기 위해 순찰차 밖으로 나오자 위 C에게 ‘야, 개새끼야, 씹새끼야, 짭새 새끼들 죽여버리겠다. 너 같은 것은 우습다’라고 욕설을 하면서 양손으로 위 C의 멱살을 잡고 수 회 흔들어 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning 112 reports.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Written statements of D;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the notice disposition receipt and the investigation report (related to shot D and currency);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 136 of the Election of Imprisonment;

1. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, following the suspended sentence, and other conditions of sentencing specified in the argument of the instant case, shall be determined as the same as the order.

Unfavorable circumstances: The fact that the nature of the crime is not good, the circumstances favorable to the fact that there are several criminal records: The degree of exercising the tangible power is not more severe, the previous power is punished by a fine, the fact that the relevant treatment is being received, and the fact that it is against the fact that it is being treated.

arrow