logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.05.04 2016고정465
방실침입
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 300,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the lessor of the Btel in Sungnam-si, the victim C(30) is the lessee of the same officetel S. 3057, and the victim D(28) is the lessee of the same officetel S. 3058, and the victim D(28) is the lessee of the same officetel S 3058.

1. At around 09:00 on December 18, 2015, the Defendant opened a room of the victim C and intruded into the room occupied by the victim by using Masky owned by the lessor.

2. At the heading room 3058, the Defendant: (a) opened the victim D room and intruded into the room occupied by the victim by Turkey, using Turkey he owned by the lessor, at the temporary border of the above paragraph 1.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to C and D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of lease agreement;

1. Article 319 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Selection of a selective fine for punishment (the amount of a fine under the summary order shall be reduced somewhat in consideration of the motive, result, etc. of the crime in this case);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow