logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.04.26 2017고단394
고용보험법위반
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 700,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fines, only 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant B is a person who retired on or around December 31, 2015 and received unemployment benefits (job seeking benefits) from the head of the Seoul Regional Employment and Labor Agency from February 2016, while working in company E located in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government.

around February 25, 2016, the Defendant was paid 321,40 won of job seeking benefits around February 26, 2016, as if he/she still was in a state of being employed by the Defendant, even though the Defendant re-employed in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu around February 25, 2016 and the Defendant did not meet the requirements for receiving job seeking benefits. However, the Defendant was paid 321,40 won of job seeking benefits around February 26, 2016, as if he/she still was in a state of being employed by the Defendant.

As a result, the Defendant received false unemployment benefits on five occasions.

2. Defendant C is a person who retired on or around December 31, 2015 and received unemployment benefits (job seeking benefits) from the head of the Seoul Regional Employment and Labor Agency from February 2016, while working in Company E located in Dobong-gu Seoul Metropolitan Government.

The Defendant was paid benefits of KRW 450, Nowon-gu, Seoul, Nowon-gu around February 29, 2016 at the Employment Center for North Korea, Seoul, and KRW 1,084,750, and KRW 165,165,100, KRW 124,920, and KRW 1,125,520, May 25, 2016; and KRW 1,124,920, KRW 1,24,920, and KRW 5,624,624, and KRW 610,624,00, in total, of KRW 1,084,750 on March 2, 2016, as if the Defendant still was in a state of non-employment.

As a result, the Defendant received false unemployment benefits on five occasions.

3. The Defendant, around February 2016, made a false statement as if he was unable to be employed by the employees of the Seoul North Korean Employment Center, even though the said Company B and C did not meet the requirements for receiving job-seeking benefits after re-employment.

arrow