logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2013.08.14 2013고정67
사기등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 2012, the Defendant changed a private document, stating that “I am regularly borrowed from D offices located in Daegu-gu, Daegu-gu, on the condition that I will work at the F points located in Suwon-gu, Daegu-gu, on the condition that I will work at (5,00,000) the said amount. I am the borrower G, joint and several surety H (I).” The date of preparation on the loan certificate without the date of repayment, using the stamp in the form of an official seal, “I am on January 4, 2004 and March 4, 2004.”

Accordingly, for the purpose of uttering, the defendant altered a copy of the loan certificate in the name of I, a private document concerning rights and obligations.

2. On May 21, 2012, the Defendant: (a) submitted to the public service center of the Daegu Suwon-dong District Court, Daegu-dong District Court, which was aware of the alteration of the above loan certificate, one copy of the loan certificate altered as if it were a document duly formed.

3. The Defendant, at the above date, at the same place, and in fact, G moved to another business establishment, and received a prepaid payment from the owner of J entertainment tavern, and even after the lapse of ten years from the extinctive prescription of the aforementioned claim, the Defendant was willing to receive the prepaid payment from I, a joint and several surety for the said obligation, and filed an application for the payment order against I under the above court No. 2012 tea4839, along with the aforementioned modified loan certificate.

As above, the Defendant applied for a false payment order against the above court on May 24, 2012, and thereafter, “I” received a payment order from the above court that received from January 4, 2004 to the service date of the original copy of this payment order, 5% per annum from January 4, 2004 to the service date of the original copy of this payment order, and 20% per annum from the next day to the full payment date, and 20% per annum from the above payment order to the above court. The above payment order became final and conclusive on July 14, 2012.

arrow