logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.07.13 2016고단1251
폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On April 24, 2015, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of three years on May 2, 2015, for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) at the Suwon District Court House on the grounds of violation of the Act on Punishment of Violences, etc. (a group, deadly weapon, etc.), and is currently under the suspended sentence.

[2] On April 21, 2015, the Defendant: (a) at the Defendant’s home located in Seongbuk-gu, Sungnam-si; (b) found the victim DNA (3 years of age) who is his/her father in the crepan in order to send off the booms in his/her home; and (c) committed assault by the Defendant, on the ground that he/she had his/her son’s face, on the ground that he/she had his/her son wears off the crepan; and (d) on the ground that he/she had his/her flab, he/she got the victim click at the time of his/her face.

Summary of Evidence

1. C’s statement;

1. A field survey report;

1. A child damaged photograph;

1. Previous convictions: The results of inquiry and the application of Acts and subordinate statutes to criminal investigation reports (the previous convictions and previous convictions of the same kind);

1. Relevant Article 260 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense, the choice of punishment, and the choice of imprisonment (including the fact that a person has been punished for several times of violence, etc.);

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

arrow