logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.09.14 2017고정1601
상해
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of one million won, and the defendant B shall be punished by a fine of one million won.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 9, 2016, the Defendant: (a) received a claim against the victim A (68 years old) who was the representative of the apartment building unit D apartment unit 102 and attached a public notice for voting for dismissal of the victim A (68 years old); (b) when there was a dispute between the victim and the victim who was aware of his/her consciousness, he/she took part in the attachment of the public notice; (c) the victim E (61 years old), the wife of the above A, who continued to fight in the future, was pushed up; (d) the victim’s wife, who was the wife of the above A (61 years old), who continued to fight with the victim from the victim outside of the elevator, continued to 102 front of the above apartment unit D apartment unit 102; (d) the victim’s head was pushed up, and frighten the victim’s face; and (d) the victim, who was a neighboring passenger, took part in the escape of the victim, and her her kbat.

As a result, the Defendant, in collaboration with F, inflicted injury on the victim A, such as clothes, splates, splates, etc. requiring treatment for about 14 days, and assaulted the victim E.

2. The defendant A, on the date stated in paragraph (1), suffered injury to the victim when he saw the victim's body in several times with the victim B (66 years of age) and the vision in the above apartment 102 elevator, he saw the victim's body in hand, pushed the victim's neck with the elevator wall, pushed the victim's neck, pushed the victim's spherb, spherb, and pushed the victim's spherb, spherb, spherb, spherb, spherb and spherb, etc., even after he gets on the front side of the apartment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement protocol with respect to E and G;

1. A written statement;

1. A photograph of parts damaged B and a diagnosis report in B;

1. A damaged parts of the A, a photo and a written diagnosis of injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Article 257(1) of the Criminal Act and Article 257(1) of the Act, Defendant A who selects a fine: The Punishment of Violences, etc. Act.

arrow