logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.07.06 2016가단240355
손해배상(자)
Text

1. The Defendant’s KRW 6 million to the Plaintiff and the following day from August 3, 2015 to July 6, 2017.

Reasons

1. Establishment of liability for damages;

A. Basic facts: (1) around 18:30 on May 21, 2014, the Plaintiff: (a) was a patient of the above convalescent hospital (hereinafter “instant accident”); (b) was a patient of the above convalescent hospital with a disability of grade 5, who suffered from chronic kidsing disease due to the instant accident; (c) was unable to take account of the fact that the UV vehicle was parked in the DUV vehicle located in the Godong-gu Seoul Metropolitan City in order to deduct the vehicle from the parking line; and (d) was negligent in failing to properly take account of the conditions of the vehicle rear the vehicle behind the parking line; and (d) caused the injury to the left-hand end of the vehicle (hereinafter “instant accident”); (d) was a patient of the above convalescent hospital with a chronic kidsing disease due to the instant accident; and (e) was unable to take account of the fact that the Plaintiff entered the 2nd of the instant accident in the GUV vehicle in the upper left-hand, and (e. 1 to be included in the insurer’s and the Defendant’s.

B. (1) According to the above fact of recognition, the defendant is liable to compensate for the deceased and the plaintiff's damage caused by the accident of this case as the insurer of the above SUV vehicle.

(2) While the Plaintiff asserts that the death of the deceased was caused by the instant accident, the following circumstances acknowledged as follows, i.e., the Deceased University Seoul Hospital Head of the instant court’s entrustment of the medical record appraisal report, and the deceased did not occur during the period of ordinary recovery for 4-5 months after the instant accident, i.e., one year after the surgery.

arrow