logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.04.27 2016고단1730
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(알선수재)
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

From March 1993 to April 2016, the Defendant was a public official of Grade 8 of the Local Facilities Management in the Viewing Sea, and around December 2014, the Defendant filed a civil petition from time to time as a matter of regulating dump vehicles during the performance of duties in the Viewing B.

On February 2, 2015, the Defendant, at the front of the viewing hall in the East Sea located in the 77th of the East Sea, was aware of the person in charge of the police who was under control in the game room.

The person in charge is able to give a little fine for negligence in good faith to the person in charge, and the person in charge is asked to do so, and the person in charge is well aware of the person in charge.

In return, C received KRW 50,000 in cash from the stairs of the fourth floor in the East Sea around March 2015.

As a result, the Defendant received KRW 500,000 from a public official to arrange matters belonging to his duties.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of suspect C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to D;

1. Relevant provisions of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes and Article 3 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes concerning the crime, the selection of fines (including the confession of a crime committed by himself/herself and the amount of punishment arranged);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 13 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow