logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 안동지원 2018.01.19 2017고단683
상해등
Text

1. The punishment against the Defendants shall be eight months of imprisonment.

2.Provided, That the foregoing shall not apply for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 13, 2017, Defendant B: (a) on the road front of the week E in the permanent residence of the Republic of Korea at around 23:26, Defendant B: (b) determined that the victim F (32) who is a fire officer dispatched to the site after receiving a report from A, the status of the Defendant was not an urgent situation due to the lack of special symptoms; (c) attempted to return to the Defendant’s disease; (d) the victim’s cryp and the breast part of the victim’s cryp were taken several times with her head while taking care of the victim; and (e) the victim’s cryp and breast part were taken several times by hand.

As a result, the Defendant assaulted the victim, who was dispatched, obstructed the legitimate execution of duties of the fire officer concerning the handling of the 119 reported case, and at the same time, inflicted an injury on the victim, such as dump dump that requires medical treatment for about 14 days.

2. On August 13, 2017, at the place indicated in paragraph (1) around 23:27 around August 13, 2017, Defendant A: (a) obstructed the victim G (37 Does) who is a fire captain; (b) concealed the victim’s timber with his left arms; and (c) snicked the victim’s flap with his hand.

As a result, the Defendant assaulted the victim, who was dispatched, obstructed the legitimate execution of duties of the fire officer concerning the handling of the 119 reported case, and at the same time, inflicted an injury on the victim, such as dump dump that requires medical treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to G, F, and H;

1. A report on the occurrence of violence against the members of an emergency medical service team, a mobilization order, a log of emergency medical service activities, a report on the situation of emergency medical service, and a written diagnosis of each injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts;

A. Violation of interfering with Defendant A’s performance of official duties: Violation of Article 136(1) of the Criminal Act: Article 257(1) of the Criminal Act

B. Violation of interfering with Defendant B’s performance of official duties: Violation of Article 136(1) of the Criminal Act: Article 257(1) of the Criminal Act

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act for the ordinary concurrences;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act for the suspension of execution;

1. Order of community service;

arrow