logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.01.25 2017고단3472
게임산업진흥에관한법률위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Game Industry Promotion Act;

(a) No one shall produce, distribute or provide game products which are not provided or approved by a game water-related business entity;

그럼에도 불구하고 피고인은 2016. 9. 1. 경부터 2017. 7. 11. 경까지 고양시 일산 서구 E에 있는 306동 1002호 또는 고양시 일산 동구 F에 있는 628호에서 게임관련사업자인 ㈜ 넥슨에서 개발 및 서비스 제공 중인 " 메이 플 스토리" 게임을 모방한 “G” 게임에 접속할 수 있도록 “ 메이 플 스토리” 게임의 접속기 프로그램의 IP 주소를 피고인의 사설 서버 IP 주소로 변경하는 등 접속기 프로그램을 복제, 변조, 배포하는 방법으로 ‘H (H, url 주소 : I 등 8개)’ 사설 서버와 이에 접속할 수 있는 프로그램을 갖춘 다음 이를 불특정 다수의 사설 서버 회원들에게 제공하여 게임 물관련사업자가 제공하지 아니한 게임 물을 불특정 다수의 회원들에게 제공하였다.

(b) No one shall engage in business of exchanging tangible or intangible results obtained through the use of game water;

Nevertheless, the defendant from January 1, 2017 to the same year.

7. From November 1, 200 to the place indicated in the above paragraph (a), the game implementer received a shock cultural gift certificate from members who run the game by accessing the private server, such as the above H, and sold the items (the "one-person type") by exchanging it and using it for living expenses, etc., as well as exchanging it for a total of KRW 23,230,000 in cash, as shown in the list of crimes in the attached list of crimes.

2. The right to property of author in violation of the Copyright Act shall not be infringed by means of reproduction, performance, public transmission, exhibition, distribution, lending, or preparation of derivative works;

Nevertheless, the defendant has developed and provided the KONAD Co., Ltd. to the victim who is the author's property right at the time and place specified in paragraph 1.

arrow