logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원안동지원 2016.12.21 2016가단4839
대여금
Text

1. The defendant shall pay to the plaintiff KRW 36,118,262 and KRW 35 million among them per annum from October 6, 2016 to the date of full payment.

Reasons

1. When the Defendant receives a loan of KRW 35 million from the Plaintiff, the principal shall be repaid until December 1, 2016, and interest shall be paid on the date fixed for each month. However, as agreed upon, the Defendant agreed to lose the benefit of time and to repay the principal and interest in a lump sum where the loan is not repaid or the interest is overdue, as agreed upon. The sum of the outstanding principal and interest as of October 5, 2016, after the cause for the loss of the benefit of time occurred, is KRW 36,118,262, and the agreed interest rate for delay is 14.76% per annum.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1 and 2, the purport of the whole pleadings

2. According to the above facts, the Defendant is obligated to pay to the Plaintiff the said KRW 36,118,262 as well as the principal of KRW 35 million with interest calculated at the rate of 14.76% per annum from October 6, 2016 to the date of full payment.

3. Conclusion

arrow