logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.11.12 2015고단1857
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for one year and by imprisonment for ten months;

2.However, for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 3, 2015, the Defendants’ co-principal offenders met on the street in front of the “E” located in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungnam-gu, and meted the victim F (19 years of age). Defendant A 5-6 hours off the victim’s face due to drinking, 5-6 times off the victim’s face of drinking, 5-6 times back the victim’s G (19 years of age) who called the victim’s face and body 6-7 times from drinking and drinking, the Defendants 6-7 times back the victim’s face and body Ha (18 years of age) with the victim’s face 18 years of age), and 18-78 times back to the victim’s face with drinking, and tried to open the victim’s face to go beyond the victim’s face (18-23 years of age and 12-13 years of age, and continued to walk the victim’s face to G.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim H, such as the influence of treatment days, on the part of the victim J, on the part of the victim J, which requires treatment for about 43 days, on the part of the victim J, on the part of the victim F, on the part of the victim F, on the part of the victim F, on the part of the victim G for about 8 weeks of treatment, on the part of the victim G, on the part of an influent so that the victim I assaulted the victim I.

2. Defendant A

A. The Defendant causing property damage, at the time and place set forth in Paragraph 1, destroyed one cell phone of 800,000 won in the market value of the victim’s ownership by cutting off the cell phone of the victim F, which was 112 reported by the Defendant and B, at the same time and place set forth in paragraph 1, and then destroying and damaging one cellular road of 70,000 won in the market value

B. The Defendant assaulted G, etc. at the time and place specified in Paragraph (1) and committed assault, as seen above, to be subject to the check from the police box affiliated with the police box of the Gyeonggi-Namnam Police Station, which called for 112 report, such as breath of the instant L, and breath of the said L, and breath of the said L’s chest by hand.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the prevention, suppression, investigation, etc. of the above police officers.

Summary of Evidence

1..

arrow