logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2016.08.23 2016고단549
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of each of the above penalties shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 11, 2016, at the main point located in Jinju-si D on February 23:36, 2016, Defendant E, a police officer (51 years of age) who was in a usual place of view and had a person on his/her work, and the victim mentioned the day on which he/she detained the Defendant, and refused to perform his/her duties, Defendant A’s Defendant 2 took one time the victim’s left son with his/her hand.

Accordingly, the defendant assaulted the victim.

2. The Defendants jointly committed the crime at the time and place specified in paragraph 1, and at the same time and place, assaulted from E’s victim F (42 years of age). The Defendant A was supbling the victim’s bomb and pushed the victim’s body, and Defendant B was at one time at the victim’s face.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

3. On May 18, 2016, Defendant B instructed the victim I (tax 21) who was frighting in front of the H convenience store located in G on the street in J on May 18, 2016, and the victim gave a warning to the victim I (tax 21) who was frighting in front of the H convenience store located in G on one occasion on one occasion, when the victim was frighting to the horse, and the victim was frighting to the back water of the victim and the left part of the bucking at one time.

As a result, the defendant got two strings in need of treatment for the victim for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The protocol concerning the interrogation of the Defendants and F to the prosecution;

1. Each police statement made to E, J and I;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to a investigative report (CCTV dynamic image photograph);

1. Defendant A of the pertinent provision of the Punishment of Violences, etc. Act: Article 2(2)1 of the same Act, Article 260(1) of the Criminal Act (the point of joint assault) and Article 260(1) of the Criminal Act (the point of joint assault) against Defendant B: Article 2(2)1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260(1) of the Criminal Act (the point of joint assault) (the point of joint assault) and Article 257(1) of the Criminal Act (the point of harm)

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62(1) of the Criminal Act provides for the defendants with reasons for sentencing.

arrow